DOI: https://doi.org/10.18524/2304-1447.2018.2(20).130261

Культурно-просвітницька діяльність музеїв історії бібліотек: на шляху до збереження регіональної культурної спадщини

В. Ю. Соколов

Анотація


Охарактеризовано досвід, проблеми, перспективи створення, особливості функціонування музеїв історії бібліотек; проаналізовано специфіку формування та розвиток діяльності віртуальних музеїв історії бібліотек, а також значення музею історії бібліотеки в розвитку науково-дослідної, експозиційно-виставкової та культурно-масової роботи книгозбірні, у збереженні та популяризації національної культурної спадщини та в підвищенні іміджу бібліотечної діяльності.

Ключові слова


бібліотека; бібліотечні інновації; бібліотечні музеї; віртуальні музеї; музей історії бібліотеки; історія бібліотек

Повний текст:

PDF

Посилання


Vikulova V. P. Muzei v bibliotekakh, biblioteki v muzeiakh [Museums in libraries, libraries in museums]. Informatcionnyi biulleten Rossiyskoy bibliotechnoy assotsiatsii [Information bulletin of the Russian Library Association]. 2004. no. 29. pp. 27–30.

Gareev K. R. Innovacionnye napravlenija razvitija muzeja istorii nauchnoj biblioteki (iz opyta raboty). [Innovative directions for the development of the history museum of the scientific library (from work experience)]. Intehratsiia bibliotek do sotsialno-komunikatsiinykh protsesiv suspilstva: materialy Vseukrainskoi naukovo-praktychnoi konferentsii [The integration of libraries into social and communicative processes of society: materials of the All-Ukrainian Scientific and Practical Conference]. Kharkiv, 2010, pp. 20–25.

Gareev K.,Shalyganova A. Muzej nauchnoj biblioteki kak fond issledovanija ego istorii. [The Museum of the Scientific Library as a fund of studying its history]. Bibliotechnyi forum Ukrainy [The Library forum of Ukraine]. 2010, no. 4, pp. 2–4.

Dvorkina M. Hraniteli proshlogo: O koncepcii muzeja istorii bibliotechnogo dela Moskvy. [Guardians of the past: On the concept of the library history museum in Moscow]. Biblioteka [The Library]. 1998, no. 6, pp. 87–88.

Demchenko Ju. A. Ponjatija «muzeefikacija bibliotek» i «memorialnye biblioteki»: terminologicheskij analiz. [The concepts of «museumification of libraries» and «memorial libraries»: terminological analysis]. Vestnik Bibliltechnoy assamblei Yevrazii [Bulletin of the Library assembly of Eurasia]. 2010, no. 2, pp. 53–57.

Ivanova N. V. Muzejnye jekspozicii v biblioteke: osobennosti sozdanija i ispolzovanija v kraevedcheskoj rabote bibliotek: metodicheskie rekomendacii. [Museum expositions in the library: peculiarities of creating and using libraries in local lore: guidelines]. 2016, 30 yanvarya. Available at: http://milayanata1979.blogspot.com/2016/01/blog-post_30.html.

Koval L. Kakim byt muzeju istorii bibliotechnogo dela: Otvet cherez semnadcat let. [What a museum of the history of librarianship should be: The answer after seventeen years]. Bibliotekar [The Librarian].1988, no. 4, pp. 46–47.

Koval L. M. Muzei istorii bibliotek. [Museums of the history of libraries]. Bibliotechnaja jenciklopedija [The Library encyclopedia]. Moskva, 2007, pp. 674–675.

Koval L. Muzei istorii knigohranilishh: normativy, metodika i opyt. [Museums of the history of book storages: standards, methods and experience]. Nezavisimyy bibliotechnyy advokat [Undependent library lawyer].1999, no. 2, pp. 62–66.

Koval L. Muzei istorii RGB – glavnoe delo moei zhizni: interviu s zaveduiushchei Muzeem istorii RGB L. Koval [The history museum of the RSL is the main thing in my life: an interview with the head of the Museum of History of the RSL, L. M. Koval]. Biblioteka [The Library]. 2003, no. 10, pp. 72–74.

Kolosova S. G. Sozdanie muzeev v bibliotekah kak tendencija razvitija publichnyh bibliotek. [Creation of museums in libraries as a tendency of development of public libraries]. Spravochnik rukovoditelya uchrezhdeniya kultury [Head of cultural institutions guide]. 2009, no. 10, pp. 81–83.

Kolosova S. Sohranenie kulturnogo nasledija: osobennosti raboty bibliotek-muzeev i muzeev-bibliotek. [Preservation of cultural heritage: features of the work of libraries-museums and museums-libraries]. Bibliotechnoe delo [Library science]. 2007, no. 18, pp. 42–44.

Kuznecova T. Kulturnaja iniciativa ili socialnaja zakonomernost [Cultural initiative or social pattern]. Bibliotechnoe delo [Library science]. 2010, no. 21(135), pp. 20–24.

Lashhevskaja V. M. Muzej v biblioteke, muzej biblioteki: opyt, problemy, prognozy [Museum in the library, museum of the library: experience, problems, forecasts]. Biblioteka novoy formatsii: ot eksperimenta do vnedreniya (na primere Kemerovskoy oblastnoy nauchnoy biblioteki im. V. D. Fedorova) [The library of a new formation: from experiment to implementation (on the example of the Kemerovo V. D. Fedorov Regional Scientific Library)]. Kemerovo, 2006, pp. 89–95.

Hapchenko P., Zvorskyi S. Litopys Natsionalnoi parlamentskoi biblioteky Ukrainy [Chronicle of the National Parliamentary Library of Ukraine]. Kyiv, 2011, part 4, 136 p.

Losievskij I. Ya. Muzej knigi v nauchnoj biblioteke: problemy sozdanija edinogo kompleksa materialnyh i virtual’nyh jekspozicij [Museum of the book in the scientific library: the problems of creating a single complex of material and virtual expositions]. Vestnik Bibliltechnoy assamblei Yevrazii [Bulletin of the Library assembly of Eurasia]. 2008, no. 1, pp. 64–69.

Mavricheva K. Sozdat bibliotechnye muzei [Create library museums]. Bibliotekar [The Librarian].1971, no. 7, pp. 27.

Markova T. B. Biblioteka-muzei kak mesto pamiati [Library-museum as a place of memory]. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriya 6 : Politologiya. Mezhdunarodnye otnosheniya [Vestnik of Saint Petersburg University. Political science. International relations]. 2009, vol. 4, pp. 87–91.

Matlina S. G. Memorialnaja biblioteka: paradoks ili zakonomernost? (postanovka problemy). [Memorial library: A paradox or a regularity? (formulation of the problem)]. Biblioteka v kontekste istorii: materialy chetvertoy Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii [Library in the context of history: the materials of the Fourth International Scientific Conference]. Moskva, 2001, pp. 79–86.

Matlina S. G. Nuzhny li bibliotekam muzejnye podrazdelenija? [Do libraries need museum units?]. Bibliotechnoe delo [Library science]. 2007, no. 18(66), pp. 2–6.

Muzey biblioteki imeni N. K. Krupskoy [N. K. Krupskaya Library Museum]. Donetskaya respublikanskaya universalnaya nauchnaya biblioteka imeni N. K. Krupskoy [Donetsk State Universal Scientific Library]. Available at: http://www.nplu.org/muzei/index.html

Muzej v biblioteke: O chjom napomnil staryj patefon: Iz opyta raboty muzeev v bibliotekah Pskovskoj oblasti. [Museum in the library: What reminded the old gramophone: From the experience of museums in the libraries of the Pskov region]. Pskov, 2015, 100 p. Available at: http://ru.calameo.com/read/00083198746f066a7e3f0.

Muzei istorii Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni Yaroslava Mudroho [Museum of the History of the National Library of Ukraine named after Yaroslav the Wise]. Available at: http://www.nplu.org/muzei/index.html.

Petruhno Yu. E. Muzej knigi i istorii biblioteki HNADU. [Museum of the book and history of the library Kharkiv National Automobile and Highway University]. Kolektsii pamiatok pysemnosti ta druku u bibliotechnykh fondakh Ukrainy: problemy formuvannia, zberezhennia, rozkryttia: materialy naukovo-praktychnoi konferentsii, prysviachenoi 100-richchiu viddilu ridkisnykh vydan i rukopysiv Kharkivskoi derzhavnoi naukovoi biblioteky imeni V. H. Korolenka [The collections of monuments of writing and printing in the library funds of Ukraine: problems of formation, storing and disclosure: the materials of scientific and practical conference dedicated to the 100th anniversary of the department of rare editions and manuscripts of the Kharkiv Korolenko State Scientific Library]. Kharkiv, 2003, pp. 138–143.

Petrukhno Yu. Muzei knyhy ta istorii biblioteky. [Museum of book and library history]. Bibliotechna planeta [Library Planet]. 2002, no. 4, pp. 14–15.

Protsenko V. Istoriia biblioteky: vidkryttia Muzeiu istorii DRB URSR im. KPRS. [History of the library: the opening of the Museum of History of the State Republic CPSU Library of the Ukrainian SSR]. Kultura i zhyttia [Culture and life]. 1985, 11 lystopada.

Rossiyskaya gosudarstvennaya biblioteka (Gosudarstvennaya biblioteka SSSR im. V. I. Lenina v 1945–1992 g. [Russian State Library (V. I. Lenin State Library of the USSR in 1945–1992)]. Studencheskaya biblioteka onlayn [Student library online]. Available at: http://studbooks.net/533811/istoriya/gosudarstvennaya_biblioteka_sssr_lenina_1945_1992.

Rychkov A. «Sluzhat dlia sravnitelnogo izucheniia» [«They are used for comparative study»]. Biblioteka [Library]. 1994, no. 7, pp. 26–28.

Svoboda A. A. Nauchno-issledovatelskaja rabota – vazhnaja sostavljajushhaja dejatelnosti bibliotek uchrezhdenij Nacionalnoj akademii nauk Ukrainy. [Research work is an important component of the libraries of the institutions of National Academy of Sciences of Ukraine]. Biblioteki natsionalnykh akademiy nauk: problemy funktsionirovaniya, tendentsii razvitiya [Libraries of national academies of sciences: problems of functioning and development tendencies]. Kiev, 2006, vol. 4, pp. 52–66.

Skarbnytsia kultury: Muzei istorii ONNB. [Treasury of Culture: Museum of History of ONNB]. Available at: http://odnb.odessa.ua/virtual-museum/.

Solianyk A. A. Flahman bibliotechno-informatsiinoi osvity Ukrainy [The flagship of the library and information education of Ukraine]. Visnyk Kharkivskoi derzhavnoi akademii kultury [Visnyk of Kharkiv State Academy of Culture]. 2010, vol. 27, pp. 74–83.

Titova N. M. Istoriia bibliotechnoi spravy oblasti yak obiekt vyvchennia skladovoi rozvytku kultury [The history of the library business of the region as an object of studying the component of cultural development]. Available at: https://www.libr.dp.ua/Biblio/Ctv/Titova_rus.htm.

Khavkina L. B. O professionalnoi podgotovke bibliotekarei [On the professional training of librarians]. Tretii sezd ruskikh deiatelei po tekhnicheskomu i professionalnomu obrazovaniiu v Rossii [The Third congress of Russian figures on technical and professional education]. Sankt-Peterburg, 1904, pp. 1–16.

Cherchenko O. Ye. Holovni teoretyko-strukturni oznaky virtualnoho muzeiu, mozhlyvosti ta perspektyvy. [Main theoretical and structural features of the virtual museum, opportunities and perspectives]. Visnyk Kharkivskoi derzhavnoi akademii kultury [Visnyk of Kharkiv State Academy of Culture]. 2004, vol. 12–13, pp. 109–115.

Shemaiev S. O. Vzaiemodiia bibliotek, muzeiv, arkhiviv u komunikatsiinomu prostori Ukrainy [Interaction of libraries, museums, archives in the communication space of Ukraine]. Kharkiv, 2016, 220 p.

Shemaiev C. O. (2013). Kontseptualni zasady stvorennia muzeiu istorii KhDNB im. V. H. Korolenka. [Conceptual basis for the creation of the Museum of History of Kharkiv V. H. Korolenko State Scientific Library]. Korolenkivski chytannia 2012: materialy Vseukrainskoi naukovo-teoretychnoi konferentsii [Korolenko readings 2012: materials of all Ukrainian scientific and theoretic conference]. Kharkiv, 2013, pp. 252–258.

Shemaiev S. O. Stvorennia bibliotechnykh muzeiv: zavdannia ta funktsii. [Creation of library museums: tasks and functions]. Visnyk Kharkivskoi derzhavnoi akademii kultury [Visnyk of Kharkiv State Academy of Culture]. 2012, vol. 37, pp. 113–120.

Shemaiev S. O. Formy vzaiemodii bibliotek, muzeiv, arkhiviv u suchasnomu informatsiinomu prostori. [Forms of interaction between libraries, museums and archives in the modern information space]. Visnyk Kharkivskoi derzhavnoi akademii kultury [Visnyk of Kharkiv State Academy of Culture]. 2014, vol. 42, pp. 222–230.


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Викулова В. П. Музеи в библиотеках, библиотеки в музеях / В. П. Викулова // Информ. бюл. Рос. библ. ассоц. – 2004. – № 29. – С. 27–30.

Гареев К. Р. Инновационные направления развития музея истории научной библиотеки (из опыта работы) / К. Р. Гареев // Інтеграція бібліотек до соціально-комунікаційних процесів суспільства : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. (Харків, 16 листоп. 2010 р.). – Харків : ХДУХТ, 2010. – С. 20–25.

Гареев К. Р. Музей научной библиотеки как фонд исследования её истории / К. Гареев, А. Шалыганова // Бібл. форум України : інформ. щокв. журн. – 2010. – № 4. – С. 2–4.

Дворкина М. Хранители прошлого. О концепции музея истории библиотечного дела Москвы / М. Дворкина // Библиотека. – 1998. – № 6. – С. 87–88.

Демченко Ю. А. Понятия «музеефикация библиотек» и «мемориальные библиотеки»: терминологический анализ / Ю. А. Демченко // Вестн. Библ. ассамблеи Евразии. – 2010. – № 2. – С. 53–57.

Иванова Н. В. Музейные экспозиции в библиотеке: особенности создания и использования в краеведческой работе библиотек [Электронный ресурс] : метод. рек. / Н. В. Иванова. – Електрон. дан. – 2016, 30 янв. – Режим доступа: http://milayanata1979.blogspot.com/2016/01/blog-post_30.html (дата обращения: 31.07.2018). – Загл. с экрана.

Коваль Л. Каким быть музею истории библиотечного дела / Л. Коваль // Библиотекарь. – 1988. – № 4. – С. 46–47.

Коваль Л. М. Музеи истории библиотек // Библ. энцикл. – М. : Изд-во. «Пашков дом», 2007. – С. 674–675.

Коваль Л. Музеи истории книгохранилищ: нормативы, методика и опыт / Л. Коваль // Независимый библ. адвокат. – 1999. – № 2. – С. 62–66.

Коваль Л. Музей истории РГБ – главное дело моей жизни : интервью с заведующей Музеем истории РГБ Л. М. Коваль / Л. Коваль ; [беседу вёл А. Тарабрин] // Бибилиотека. – 2003. – № 10. – С. 72–74.

Колосова С. Г. Создание музеев в библиотеках как одна из тенденций развития публичных библиотек / С. Г. Колосова // Справочник рукуводителя учреждения культуры. – 2009. – № 10. – С. 81–83.

Колосова С. Сохранение культурного наследия: особенности работы библиотек-музеев и музеев-библиотек / С. Колосова // Библ. дело. – 2007. – № 18. – С. 42–44.

Кузнецова Т. Культурная инициатива или социальная закономерность / Т. Кузнецова // Библ. дело. – 2010. – № 21 (135). – С. 20–24.

Лащевская В. М. Музей в библиотеке, музей библиотеки : опыт, проблемы, прогнозы // Б-ка новой формации : от эксперимента до внедрения (на примере Кемеров. обл. науч. б-ки им. В. Д. Федорова). – Кемерово, 2006. – С. 89–95.

Літопис Національної парламентської бібліотеки України / П. Гапченко, С. Зворський ; ред. З. Савіна ; М-во культури України, Держ. закл. «Нац. парлам. б-ка України». – Київ, 2011. – Ч. 4 : 1967–1991 рр. – 136 с.

Лосиевский И. Я. Музей книги в научной библиотеке : проблемы создания единого комплекса материальных и виртуальных экспозиций / И. Я. Лосиевский // Вестн. библ. ассамблеи Евразии. – 2008. – № 1. – С. 64–69.

Мавричева К. Создать библиотечные музеи / К. Мавричева // Библиотекарь. – 1971. – № 7. – С. 27.

Маркова Т. Б. Библиотека-музей как место памяти / Т. Б. Маркова // Вестн. Санкт-Петербург. ун-та. Серия 6, Политология. Междунар. отношения. – СПб., 2009. – Вып. 4. – С. 87–91.

Матлина С. Г. Мемориальная библиотека: парадокс или закономерность? (постановка проблемы) / С. Г. Матлина // Библиотека в контексте истории : материалы 4-й Междунар. науч. конф. (Москва, 24–26 окт. 2001 г.). – М., 2001. – С. 79–86.

Матлина С. Г. Нужны ли библиотекам музейные подразделения? / С. Г. Матлина // Библ. дело. – 2007. – № 18 (66). – С. 2–6.

Музей библиотеки им. Н. К. Крупской [Электронний ресурс] // Донец. респ. унив. науч. б-ка им. Н. К. Крупской : офиц. сайт. – Электрон. дан. – Режим доступа: http://nplu.org/muzei/index.html (дата обращения: 18.10.2018). – Загл. с экрана.

Музей в библиотеке: о чём напомнил старый патефон : из опыта работы музеев в библиотеках Псковской области / сост.: А. Л. Левченко, Т. В. Пашкевич ; гл. ред. В. И. Павлова ; ГБУК «Псков. обл. универс. науч. б-ка», отд. координации деятельности б-к обл. – Псков : Псков. ОУНБ, 2015. – 100 с. – Электрон. аналог печ. изд. – Режим доступа: http://ru.calameo.com/read/00083198746f066a7e3f0 (дата обращения: 31.07.2018). – Загл. с экрана.

Музей історії Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого [Електронний ресурс]. – Електрон. дан. – Режим доступу: http://www.nplu.org/muzei/index.html (дата звернення: 31.07.2018). – Загол. з екрана.

Петрухно Ю. Е. Музей книги и истории библиотеки ХНАДУ / Ю. Е. Петрухно // Колекції пам’яток писемності та друку у бібліотечних фондах України : проблеми формування, збереження, розкриття : матеріали наук.-практ. конф., присвяч. 100-річчю від. рідкісних видань і рукописів Харків. держ. наук. б-ки ім. В. Г. Короленка. – Xарків, 2003. – С. 138–143.

Петрухно Ю. Музей книги та історії бібліотеки / Ю. Петрухно // Бібл. планета. – 2002. – № 4. – С. 14–15.

Проценко В. Історія бібліотеки: відкриття Музею історії ДРБ УРСР ім. КПРС / В. Проценко // Культура і життя. – 1985. – 11 листоп.

Российская государственная библиотека (Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина в 1945–1992 г. [Электронный ресурс] // Студен. б-ка онлайн. – Режим доступа: http://studbooks.net/533811/istoriya/gosudarstvennaya_biblioteka_sssr_lenina_1945_1992 (дата обращения: 21.07.2017). – Загл. с экрана.

Рычков А. «Служат для сравнительного изучения» / А. Рычков // Бибилиотека. – 1994. – № 7. – С. 26–28.

Свобода А. А. Научно-исследовательская работа – важная составляющая деятельности библиотек учреждений Национальной академии наук Украины / А. А. Свобода // Б-ки нац. акад. наук: проблемы функционирования, тенденции развития : науч.-практ. и теор. сб. – Киев, 2006. – Вып. 4. – С. 52–66.

Скарбниця культури [Електронний ресурс] : Музей історії ОННБ / Одес. нац. наук. б-ка. – Електрон. дан. – Режим доступу: http://odnb.odessa.ua/virtual-museum/ (дата звернення: 31.07.2018). – Загол. з екрана.

Соляник А. А. Флагман бібліотечно-інформаційної освіти України / А. А. Соляник // Вісн. Харків. держ. акад. культури. – 2010. – Вип. 27. – С. 74–83.

Тітова Н. М. Історія бібліотечної справи області як об’єкт вивчення складової 

розвитку культури [Електронний ресурс] / Н. М. Тітова. – Електрон. дан. – Режим доступу: https://www.libr.dp.ua/Biblio/Ctv/Titova_rus.htm (дата звернення: 31.07.2018). – Загол. з екрана.

Хавкина Л. Б. О профессиональной подготовке библиотекарей / Л. Б. Хавкина // Третий съезд рус. деятелей по по техн. и проф. образованию в России. – СПб., 1904. – С. 1–16.

Черченко О. Є. Головні теоретико-структурні ознаки віртуального музею, можливості та перспективи / О. Є. Черченко // Вісн. Харків. держ. акад. культури. – 2004. – Вип. 12–13. – С. 109–115.

Шемаєв С. О. Взаємодія бібліотек, музеїв, архівів у комунікаційному просторі України : дис. ... канд. наук із соц. комунікацій : 27.00.03 – книгознавство, бібліотекознавство, бібліографознавство / С. О. Шемаєв. – Харків, 2016. – 220 с.

Шемаєв C. О. Концептуальні засади створення музею історії ХДНБ ім. В. Г. Короленка / С. О. Шемаєв // Короленківські читання-2012 : матеріали Всеукр. наук.-теорет. конф. (Харків, 2013 р.). – Харків : ХДНБК, 2013. – С. 252–258.

Шемаєв С. О. Створення бібліотечних музеїв: завдання та функції / С. О. Шемаєв // Вісн. Харків. держ. акад. культури. – 2012. – Вип. 37. – С. 113–120.

Шемаєв С. О. Форми взаємодії бібліотек, музеїв, архівів у сучасному інформаційному просторі / С. О. Шемаєв // Вісн. Харків. держ. акад. культури. – 2014. – Вип. 42. – С. 222–230.







Copyright (c) 2018 Вісник Одеського національного університету. Бібліотекознавство, бібліографознавство, книгознавство

Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

ISSN: 2304-1447 (Print); 2313-108X (Online)