РОЗВИТОК ДОВІДКОВИХ ВИДАНЬ З БІБЛІОТЕЧНОЇ СПРАВИ ТА СТАНОВЛЕННЯ БІБЛІОТЕЧНОЇ ЕНЦИКЛОПЕДИСТИКИ В УКРАЇНІ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2707-3335.2025.1(33).331911Ключові слова:
галузеві енциклопедії, довідкові видання, енциклопедична справа, галузева енциклопедистика, бібліотечна енциклопедистика, енциклопедичні дослідженняАнотація
Визначено сутність, завдання та особливості становлення бібліотечної енциклопедистики. Висвітлено розвиток довідкових, у тому числі – енциклопедичних, видань з бібліотечної справи та суміжних галузей в окремих країнах світу та в Україні у другій половині XХ – на початку XХІ ст. З’ясовано та обґрунтовано важливість створення та поширення бібліотечних довідково-енциклопедичних видань для розвитку бібліотекознавства та галузевої енциклопедистики. Проаналізовано місце і значення становлення бібліотечної енциклопедистики та енциклопедичних видань для піднесення бібліотечної справи в цілому. Охарактеризовано бібліотечну енциклопедистику як закономірний феномен розвитку бібліотечної науки і практики, бібліотечних довідково-енциклопедичних видань та книжкової культури загалом. Встановлено, що розвинення бібліотечної енциклопедистики, з одного боку, зумовлене рівнем поступу бібліотекознавства та довідково-енциклопедичних видань, з іншого – є вагомим чинником підвищення ступеню фахової культури, науки й освіти галузі. У дослідженні окреслено основні тенденції розвитку бібліотечної енциклопедистики в Україні, зокрема – появу й піднесення електронних бібліотечних енциклопедій, що розширюють можливості доступу до фахових енциклопедичних знань. Доведено, що, незважаючи на низький рівень державної підтримки, українська бібліотечна енциклопедистика продовжує розвиватися, відповідно до загальносвітових закономірностей розвитку бібліотечної галузі та галузевої енциклопедистики.
Посилання
Anhlo-ukrainskyi slovnyk-dovidnyk bibliotechno-informatsiinoi terminolohii [English-Ukrainian dictionary-handbook of library and information terminology]. Kyiv, 2004, 328 p.
Bykovskyi L. Materialy dlia maibutnoi ukrainskoi entsyklopedii knyhoznavstva: prynahidni notatky [Materials for the future Ukrainian encyclopedia of bibliography: random notes.]. Denver (Kolorado), 1978, 225 p.
Bibliotechna entsyklopediia Kharkivshchyny: rehionalnyi korporatyvnyi proiekt [Library Encyclopedia of Kharkiv Region: regional corporate project]. Available at: http://libenc.korolenko.kharkov.com/
Harbar L. V. Istoriia ukrainskoi bibliotechnoi spravy v imenakh (kinets ХІХ st. – 1941 r.) : materialy do biobibliohrafichnoho slovnyka [The history of Ukrainian librarianship in names (the end of the 19th century – 1941): materials for a bio-bibliographic dictionary]. Kyiv. 2017, 616 p.
Harbar L. V. Nina Volodymirivna ta Olena Volodymyrivna Piskorski – diiachi ukrainskoi bibliotechnoi spravy [Nina Volodymyrivna and Olena Volodymyrivna Piskorski are Ukrainian librarians]. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy. 2012, iss. 16, pp. 390–416. Available at: http://irbis-nbuv.gov.ua/everlib/item/er-0000000777
Hlazunova L. V., Safonova V. V. Bibliotechna entsyklopediia Kharkivshchyny: prezentatsiia demoversii elektronnoho resursu [Library encyclopedia of the Kharkiv region: presentation of the demo version of the electronic resource]. Korolenkivski chytannia 2016. Biblioteky, arkhivy, muzei: intehratsiia do svitovoho naukovoho ta istoryko-kulturnoho prostoru : materialy 19 Mizhnar. nauk.-prakt. konf. (Kharkiv, 12 zhovt. 2016 r.) : u 2 ch. Kharkiv, 2017, pat. 1, pp. 47–51. Available at: https://bit.ly/2SwVlrf
Dobko T. V. Ukrainska entsyklopediia v elektronnomu seredovyshchi [Ukrainian encyclopedia in the electronic environment ]. Ukrainska entsyklopedystyka : Mater. 3 mizhnar. nauk. konf. (Kyiv, 22–23 zhovt. 2013 r.). Kyiv, 2014, pp. 45–50.
Kudelko E., Mints S. Dovidnyk z bibliotekoznavstva i bibliohrafii [Handbook of library science and bibliography]. Kharkiv, 1969, 249 p.
Entsyklopedystyka: geneza v chasi ta prostori (do 30-richchia proholoshennia nezalezhnosti Ukrainy: kolektyvna monohrafiia [Encyclopaedics: genesis in time and space (to the 30th anniversary of the declaration of independence of Ukraine: a collective monograph]. Kyiv. 2021, 320 p.
Zhelezniak M., Ishchenko O. Ukrainski rehionalni entsyklopedii: znachennia, funktsii, problemy [Ukrainian regional encyclopedias: meaning, functions, problems]. Ukrainska entsyklopedystyka : materialy 5 Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii (Kyiv, 27 lystop. – 1 hrud. 2017 r.). Kyiv. 2017, pp. 44–49. Available at: http://ue.encyclopedia.kiev.ua/articles/2017/ukrainskirehionalni-entsyklopedii-znachennia-funktsii-problemy.pdf
Zvorskyi S. “Ukrainska bibliotechna entsyklopediia”: vid zadumu do praktychnoi realizatsii [“Ukrainian library encyclopedia”: from conception to practical implementation]. Entsyklopedychnyi visnyk Ukrainy. 2015, iss. 6–7, pp. 33–37.
Ivano-Frankivska oblasna universalna naukova biblioteka im. I. Franka. 1940–2011 : entsykl. dovid. [Ivano-Frankivsk Regional Universal Scientific Library named after I. Franko. 1940–2011: an encyclopedic reference]. Ivano-Frankivsk, 2011, 78 p.
Ishchenko O. Entsyklopedystyka yak skladnyk knyzhkovoi kultury Ukrainy: tendentsii sohodennia [Encyclopaedics as a component of the book culture of Ukraine: current trends]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho. 2019, no 51, pp. 201–209. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/npnbuimviv_2019_51_15
Kivshar T. I. Nevidomi “Materialy dlia maibutnoi entsyklopedii knyhoznavstva” L. Bykovskoho (do 125-kh rokovyn vid dnia narodzhennia) [Unknown “Materials for the future encyclopedia of bibliography” by L. Bykovsky (to the 125th anniversary of his birth)]. Zhyttia v nautsi. Studii na poshanu Liubovi Dubrovinoi. Kyiv, 2020, pp. 422–440.
Kniga : entsiklopedicheskiy slovar [Book: encyclopedic dictionary]. Moscow, 1999. 1551 p.
Knigovedenie : entsiklopedicheskiy slovar [Bibliography: an encyclopedic dictionary]. Moscow, 1982, 692 p.
Kovalevskij G. G., Ivanov-Mezhenko Yu. A. Prakticheskoe rukovodstvo po bibliotekovedeniyu [Practical guide to librarianship]. Petrograd, 1923, 204 p.
Kozlovskyi V. Bibliotekoznavcha y bibliohrafichna terminolohiia, pryntsypy yii vyroblennia i orhanizatsiia terminolohichnoi roboty [Library and bibliographic terminology, principles of its development and organization of terminological work]. Arkhiv NBUV [NBUV archive], op. 1, spr. 204, ark. 6–7.
Kozlovskyi V. Ukrainska bibliotechna entsyklopediia : tezy dopovidi [zaslukhana na zasidanni NDKB 28 berez. ta 10 kvit. 1933 r.] : mashynopys [Ukrainian library encyclopedia: theses of the report [heard at the NDKB meeting on March 28. and April 10 1933] : typescript]. Instytut rukopysu NBUV [Institute of Manuscripts of the NBUV]. F. 33, no 2868.
Korotkyi Rosiisko-Ukrainskyi slovnyk bibliotechnoi Terminolohii [Short Russian-Ukrainian dictionary of library terminology]. Biuleten Odeskoho bibliotechnoho obiednannia. 1926, no 1–2, pp. 5–19.
Korotkyi terminolohichnyi slovnyk iz bibliohrafoznavstva ta sotsialnoi informatyky [A short terminological dictionary of bibliography and social informatics]. Kyiv, 1999, 116 p.
Korpus entsyklopedychnykh vydan Ukrainy : bibliohrafichnyi onlain-pokazhchyk [Corpus of Ukrainian Encyclopedias: Bibliographic Index]. Available at: https://corpus.encyclopedia.kyiv.ua/
Mezhenko Yu. Lyst do redaktsii [Letter to the editor]. Bibliolohichni visti. 1923, no 4, pp. 119–120.
Proekt Kontseptsiia “Ukrainskoi bibliotechnoi entsyklopedii” [Project Concept of “Ukrainian library encyclopedia”]. Bibliotechna planeta. 2011, no 1, pp. 30–32. Available at: https://goo.su/h8Df
Rakytianska V. D., Safonova V. V. “Bibliotechna entsyklopediia Kharkivshchyny”: kontseptsiia rehionalnoho elektronnoho proektu [“Library encyclopedia of the Kharkiv Region”: the concept of the regional electronic project]. Bibliotechnyi forum Ukrainy. 2014, no 4, pp. 20–22. Available at: http://ru.calameo.com/read/00063294500762915c4c6
Safonova V. Haluzeva entsyklopediia yak skladova bibliotechnoi rehionalistyky [Industry encyclopedia as a component of library regional studies]. Biblioteka v suchasnomu informatsiinomu i sotsiokulturnomu seredovyshchi: dosiahnennia, vyklyky i vektory rozvytku : materialy Vseukr. nauk. kon-yi, prysviachenoi 125-richchiu vid dnia zasnuv. POUNB imeni I. P. Kotliarevskoho. Poltava, 2020, pp. 63–70.
Siropolko S. Istoriia pysma i druku: korotka entsyklopediia knyhoznavstva. I chastyna [History of writing and printing: a short encyclopedia of bibliography. And part]. TsDAVO Ukrainy. Fond. 4433, op. 2, spr. 18, 84 ark.; II chastyna “Bibliotekoznavstvo” [Part II “Library Science”]. TsDAVO Ukrainy. F. 4433, op. 2, spr. 19, 72 ark.; III chastyna “Shkoloznavstvo” [Part III “School Studies”]. TsDAVO Ukrainy. F. 4433, op. 2, spr. 20, 257 ark.
Slovnyk knyhoznavchykh terminiv [Dictionary of bibliographic terms]. Kyiv, 2003, 159 p.
Sokolov V. Yu. Rehionalni entsyklopedychni vydannia z bibliotechnoi spravy – vazhlyvyi faktor rozvytku bibliotechnoi polityky [Regional encyclopedic publications on library matters are an important factor in the development of library policy]. Entsyklopedychni vydannia v suchasnomu informatsiinomu prostori : kolektyvna monohrafiia. Kyiv, 2017, pp. 135–147.
Soloidenko H. I. Bibliotechni dovidnyky, putivnyky: dosvid stvorennia ta vydannia [Library reference books, guides: experience of creation and publication]. Bibliotechnyi visnyk. 2021, no 3, pp. 64–77. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/bv_2021_3_8
Soloidenko H. I. Biblioteky ta bibliotechna sprava na storinkakh entsyklopedii [Libraries and librarianship on the pages of encyclopedias]. Entsyklopedii yak hlokalni medii : kolektyvna monohrafiia. Kyiv, 2020, pp. 71–80.
Soloidenko H. I. Bibliotechna terminolohiia [Library terminology]. Ukrainska bibliotechna entsykdlopediia. Available at: https://ube.nlu.org.ua/article/%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B0%20%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F
Soloidenko H. I. Bibliotechne znannia na storinkakh fakhovykh entsyklopedii [Library knowledge on the pages of professional encyclopedias]. Suchasni problemy diialnosti biblioteky v umovakh informatsiinoho suspilstva : materialy nauk .-prakt. konf., (Lviv, 12 lystop. 2009 r.). Lviv, 2009, pp. 258–262.
Soloidenko H. I. Rosiiska bibliotechna entsyklopediia – shche odyn krok v teorii i praktytsi bibliotekoznavstva [The Russian library encyclopedia is another step in the theory and practice of library science]. Visnyk Knyzhkovoi palaty. 2009, no 11, pp. 9–12.
Soloidenko H. I. Ukrainska bibliotechna terminolohiia: stanovlennia ta osnovni etapy rozvytku [Ukrainian library terminology: formation and main stages of development]. Kyiv, 2010, 204 p.
Stashko M. V. Rosiisko-ukrainskyi slovnyk bibliotechno-bibliohrafichnykh terminiv: 6700 terminiv [Russian-Ukrainian dictionary of library and bibliographic terms: 6700 terms]. Lviv, 1996, 200 p.
Ukrainska bibliotechna entsyklopediia [Ukrainian library encyclopedia website]. Available at: https://ube.nlu.org.ua/
Ukrainska elektronna entsyklopedystyka v sotsiohumanitarnomu vymiri : monohrafiia [Ukrainian electronic encyclopedia in the socio-humanitarian dimension : monograph]. Kyiv, 2021, 196 p.
Ukrainska entsyklopedystyka yak skladnyk informatsiinoho sprotyvu : kolektyvna monohrafiia [Ukrainian encyclopedia as a component of information resistance: a collective monograph]. Kyiv, 2022, 368 p.
Ukrainska entsyklopedystyka. Rehionalnyi aspekt : Materialy 5 Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii “Ukrainska entsyklopedystyka” [Ukrainian encyclopedia. Regional aspect: Materials of the 5th International Scientific Conference “Ukrainian Encyclopedia”]. Kyiv, 2017, 112 p.
Ukrainska entsyklopedystyka: postati, podii, poniattia : zbirnyk materialiv [Ukrainian encyclopedias: figures, events, concepts: a collection of materials]. Kyiv, 2022, 208 p.
Ukrainski entsyklopedii: typolohiia, styl, funktsii : monohrafiia [Ukrainian encyclopedias: typology, style, functions: monograph]. Kyiv, 2018, 150 p.
Chernysh N. Ukrainski elektronni entsyklopedii yak skladova natsionalnoho informatsiinoho prostoru [Ukrainian electronic encyclopedias as a component of the national information space]. Visnyk Knyzhk. palaty. 2016, no 2, pp. 29–34.
Landau T. Encyclopaedia of librarianship. London. 1958, 336 p.
Kent A. Encyclopedia of library and information science [іn 33 vols.]. New York, 1968–2003.
Bates M. J., Maack M. N. Encyclopedia of library and information sciences. Vols. 1–7. Boca Raton, 2009.
Encyclopedia of library science [іn 28 vols.]. New York, 1958.
Birkenmajer A., Kocowski Br., Trzynandlowski J. Encyklopedia wiedzy o książce. Wrocław-Warszawa-Kraków, 1971, 1299 s.
Encyklopedia wspołczesnego bibliotekarstwa polskiego. Wrocław-Warszawa-Krakow-Gdańsk, 1976, 340 s.
Kunze H., Ruckl G., Riedel H. Lexikon des Bibliothekswesen : in zwei Bänden. Bd. 1–2. Leipzig, 1974–1975.
Moth A. Glossary of library terms. (Engl., Dan., Dutch, French, Germ, Ital., Span., Swed.). Boston, 1915, 58 p.
Thompson Е. Н. A. L. A. Glossary of library terms with a selection of terms in related fields. Chicago, 1943, 168 р.
Tоmlinsоn L. E. The library science glossary. Waco (Texas), 1942, 132 p.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою, що укладається між редакційною колегією та авторами публікацій. Ніяка частина опублікованого матеріалу не може бути відтворена без попереднього повідомлення та дозволу автора.
Публікація праць в Журналі здійснюється на некомерційній основі.
Після публікації автор має право опублікувати свою роботу в будь-якому іншому засобі масової інформації без дозволу редакції журналу, без посилання на журнал, але з повідомленням редакційної колегії журналу про публікацію своєї роботи в іншому засобі масової інформації.
Редакція має право віддати роботу автора на публікацію до іншого засобу масової інформації, але з дозволу автору.
