DOI: https://doi.org/10.18524/2304-1447.2019.2(22).180295

СТАНОВЛЕННЯ ТА РОЗВИТОК УКРАЇНСЬКОЇ БІБЛІОГРАФІЇ В ХІХ СТ. (НА МАТЕРІАЛАХ ГАЗЕТИ «ОДЕССКИЙ ВЕСТНИК»)

Г. С. Левченко

Анотація


Стаття присвячена дослідженнюролі газети «Одесский вестник» у становленні та розвитку української бібліографії в ХІХ ст. Охарактеризовано основні напрями розвитку української бібліографії та розкриті основні фактори її формування. На прикладі публікацій на сторінках газети «Одесский вестник» охарактеризовано складові елементи становлення і розвитку української бібліографії. Проаналізовано роль та значення комплексного дослідження бібліографічних публікацій на шпальтах газети «Одесский вестник» у процесі становлення загально-української бібліографії. Практичне значення результатів дослідження складається в наданні певної інформації бібліотечним працівникам у формуванні спеціалізованих фондів української бібліографії. Вивчення зазначеної теми дозволяє здійснювати реконструкцію раніше невідомих або втрачених книжкових зібрань, досліджувати читацьке коло тієї чи іншої книги, виданої в ХІХ ст., простежити шляхи її поширення та долю.

Ключові слова


українська бібліографія; Одеса; газета; «Одесский вестник»; історія; видання

Повний текст:

PDF

Посилання


Derzhavnyi arkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of the Odessa Region]. Fund 1. Kantselyariya Novorossiyskogo i Bessarabskogo General-Gubernatorstva [Office of the Novorossiysk and Bessarabian Governor General], inventory 203, dossier 69. Delo o proyavlenii vo vnutrenneyTsenzure novogo napravleniya, nesovmestnogo s zakonami Tsenzury, pp. 29–33, 36–37.

Derzhavnyi arkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of the Odessa Region]. Fund 162. Arkhiv P. A. Zelenogo [Archive of P. A. Zeleny], inventory 1, dossier 5. Pisma raznykh korrespondentov, 177 p.

A. M. Bibliografiya. «Kievskaya starina», 1883 g., t. VI i VII [Bibliography]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1884, 8 marta, 13 iyulya.

Bibliograficheskaya zametka (o vykhode v Kieve knizhki o Shevchenko) [Bibliographic note]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1879, 25 fevralya.

Bibliograficheskaya khronika (o sbornike rukopisey o sevastopolskoy oborone) [Bibliographic note]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1872, 19 iyulya.

Bibliograficheskoe izvestie (O vykhode truda Mikhnevicha «Istoricheskiy obzor sorokaletiya Rishelevskogo litseya», 1817 po 1857 g., napisano na ofitsialnykh dokumentakh) [Bibliographic note]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1857, 10 sentyabrya.

Bibliograficheskoe obyavlenie. O vykhode v svet VII toma ZOOID [Bibliographic advert]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1869, 26 yanvarya.

Bibliografiya. Zapiski Imperatorskogo Novorossiyskogo universiteta (p/r A. Kochubinskogo) [Bibliography]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1885, 19 marta.

Bibliografiya. Illyustrirovannyy «Kobzar» (vyshel v SPb. s predisloviem Yavornitskogo) [Bibliography]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1885, 24 dekabrya.

Bibliografiya. Illyustrirovannyy «Kobzar» (Gotovitsya v SPb. s risunkami Mikeshina) [Bibliography]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1884, 26 maya.

Bibliografiya. Kalendar na 1834 g. [Bibliography]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1834, 20 yanvarya.

Bibliografiya. Naibolee redkie i dorogie izdaniya odesskoy gorodskoy publichnoy biblioteki [Bibliography]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1888, 3 fevralya.

Bibliografiya. Novoe izdanie «Kobzarya» Shevchenko [Bibliography]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1886, 28 fevralya.

Bibliografiya. Rada. Ukrainskyi almanakh na 1883 r. Ch. І. Vydannia Starytskoho [Bibliography]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1883, 11 maya.

BogdanovskiyA., GeorgievskiyA. Bibliograficheskoe izvestie (O vykhode v yanvare zhurnala «Novorossiyskiy sbornik» [Bibliographic News]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1858, 2 dekabrya.

Gumenyuk M. P. Ukrainski bibliohrafy XIX – pochatku XX stolittia: Narysy pro zhyttia ta diialnist [Ukrainian bibliography of the XIX – beginning of the XX centuries Essays on life and activity]. Kharkіv, 1969, 182 p.

Zamechaniya Murzakevicha N. k publikatsii: Bibliografiya. Kalendar na 1834 g. v № 6 [Murzakiewicz N.’s comments on publication: Bibliography.]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1834, 10 fevralya.

K. Bibliografiya. Ruska istorichna biblioteka. Pid red. O Barvinskogo. T. IX i X. Bogdan Khmelnitskiy. Monografiya Mikoly Kostomarova. T. 1–2. Ternopil, 1888. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1888. 11 june.

I. P. Kotlyarevskiy. Polnoe sobranie sochineniy na malorossiyskom yazyke [Complete Works in Ukranian (Little Russian)]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1890, 6 aprelya.

Levchenko H. S. Hazeta «Odesskyi Vestnyk» v ostannie desiatyrichchia svoho isnuvannia (1885–1894) [The newspaper «Odessa Herald» in the remainder of the Decade]. Naukovyi visnyk [Science News [Odessa Power and Economy]. Sciences: economics, politology, history]. 2007, no 16 (53), pp. 153–161.

Lykhanova I. H. Stanovlennia natsionalnoi bibliohrafii v Ukraini [The establishment of national bibliography in Ukraine]. Kyivska starovyna [Kievan Past]. 2002, no 6, pp. 80–92.

M. K. Dzvіnok. Pismo ilyustrovane dlya detey i molodezhi (ob ukrainskikh chasopisakh v Galichine) [Letter illustrated for children and youth (about the Ukrainian chronicle in Galicia)]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1890, 16 aprelya.

M. S. Bibliografiya (T. Shevchenko, M. Staritskiy, M. Dragomanov i dr.) [Bibliography (T. Shevchenko, M. Staritsky, M. Drahomanov, etc.)]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1876, 21 oktyabrya.

Markevich A. Spisok moikh rabot. [List of my work] B. m., b. g., p. 10.

Ob izdanii VI toma ZOOID [About the publication of the VI volume of the ZOOID]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1867, 1iyunya.

Ob izdanii Odesskogo kalendarya na 1834 g. [About the publication of the Odessa calendar for 1834.]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1833, 9 dekabrya.

Rybchynska N. A. Rozvytok bibliohrafoznavstva v Ukraini [Development of bibliographic studies in Ukraine]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka [Notes of the Lviv National Scientific Library of Ukraine named after V. Stefanyk]. 2013, no 5, pp.16–42.

S. Malorusskie narodnye izdaniya [Ukranian (Little Russian) folk publications]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1892, 20 fevralya.

S. R. Bibliografiya. Pokazhchyk novoi Ukrainskoi literatury (1798–1883 rr.). Zibrav M. Komarov. Kyiv, 1883 [Index of New Ukrainian Literature (1798-1883). Collected by M. Komarov. Kyiv, 1883]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1883, 20 marta.

S. R. Bibliografiya. Chytanka. Persha knyzhka pislia hramatky, z 60 maliunkamy. P.Khutornoho. Kyiv [Reader. The first book after grammar, with 60 picture. P. Khutornyi. Kiev]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald]. 1883, 8 marta.

Ya. Bibliografiya. Trudy VI arkheologicheskogo sezda v Odesse (1884 g.). T. III. S prilozheniem 65 tablits fotokopiy. Odessa, 1887 [Bibliography. Proceedings of the VI Archaeological Congress in Odessa (1884). T. III. With attachment of 65 tables of photocopies. Odessa, 1887]. Odesskiy vestnik [Odessa Herald], 1887, 24 maya.


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Державний архів Одеської області (ДАОО). – Ф. 1 : Канцелярия Новороссийского и Бессарабского Генерал-Губернаторства. – Оп. 203. – Спр. 69 : Дело о проявлении во внутренней Цензуре нового направления, несовместного с законами Цензуры. – Арк. 29–33, 36–37 зв.

ДАОО. – Ф. 162 : Архив П. А. Зеленого. – Оп. 1. – Спр. 5 : Письма разных корреспондентов. – 177 арк.

А. М. Библиография : «Киевская старина», 1883 г., т. VI и VII / А. М. // Одес. вестн. – 1884. – 8 марта, 13 июля.

Библиографическая заметка (о выходе в Киеве книжки о Шевченко) // Одес. вестн. – 1879. – 25 февр.

Библиографическая хроника (о сборнике рукописей о севастопольской обороне) // Одес. вестн. – 1872. – 19 июля.

Библиографическое известие (о выходе труда Михневича «Исторический обзор сорокалетия Ришельевского лицея», 1817 по 1857 г., написано на официальных документах) // Одес. вестн. – 1857. – 10 сент.

Библиографическое объявление : О выходе в свет VII тома ЗООИД // Одес. вестн. – 1869. – 26 янв.

Библиография : Записки Императорского Новороссийского университета (п/р А. Кочубинского) // Одес. вестн. – 1885. – 19 марта.

Библиография : Иллюстрированный «Кобзарь» (вышел в СПб. с предисл. Яворницкого) // Одес. вестн. – 1885. – 24 дек.

Библиография : Иллюстрированный «Кобзарь» (готовится в СПб. с рис. Микешина) // Одес. вестн. – 1884. – 26 мая.

Библиография : Календарь на 1834 г. // Одес. вестн. – 1834. – 20янв.

Библиография : Наиболее редкие и дорогие издания Одесской городской публичной библиотеки // Одес. вестн. – 1888. – 3 февр.

Библиография : Новое издание «Кобзаря» Шевченко // Одес. вестн. – 1886. – 28 февр.

Библиография : Рада. Український альманах на 1883 р. Ч. 1 : Видання Старицького // Одес. вестн. – 1883. – 11 мая.

Богдановский А. Библиографическое известие (о выходе в январе журнала «Новороссийский сборник» / А. Богдановский, А. Георгиевский // Одес. вестн. – 1858. – 2 дек.

Гуменюк М. П. Українські бібліографи XIX – початку XX століття : нариси про життя та діяльність / М. П. Гуменюк. – Харків : Ред.-вид. відділ Кн. палати УРСР, 1969. – 182 с.

Замечания Мурзакевича Н. к публикации «Библиография. Календарь на 1834 г. в № 6» // Одес. вестн. – 1834. – 10 февр.

К. Библиография : Руска исторична библиотека. Пид ред. О. Барвинского. Т. IХ и Х : Богдан Хмельницкий. Монография Миколы Костомарова. Т. 1 и 2. Тернопиль, 1888 / К. // Одес. вестн. – 1888. –11 июля.

И. П. Котляревский. Полное собрание сочинений на малороссийском языке // Одес. вестн. – 1890. – 6 апр.

Левченко Г. С. Газета «Одесский Вестник» в останнє десятиріччя свого існування (1885–1894) / Г. С. Левченко // Наук. вісн. [Одес. держ. екон. ун-ту]. Науки: економіка, політологія, історія. – 2007. – № 16(53). – С. 153–161.

Лиханова І. Г. Становлення національної бібліографії в Україні / І. Г. Лиханова // Київська старовина. – 2002. – № 6. – С. 80–92.

М. К. Дзвінок : Письмо илюстроване для детей и молодежи (об украинских часописах в Галичине) / М. К. // Одес. вестн. – 1890. – 16 апр.

М. С. Библиография (Т. Шевченко, М. Старицкий, М. Драгоманов и др.) / М. С. // Одес. вестн. – 1876. – 21 окт.

Маркевич А. Список моих работ / А. Маркевич. – [Б. м.], [б. г.]. – С. 10.

Об издании VI тома ЗООИД // Одес. вестн. – 1867. – 1 июня.

Об издании Одесского календаря на 1834 г. // Одес. вестн. – 1833. – 9дек.

Рибчинська Н. А. Розвиток бібліографознавства в Україні / Н. Рибчинська // Зап. Львів. нац. наук. б-ки України імені В. Стефаника. – 2013. – № 5. – С. 16–42.

С. Малорусские народные издания / С. // Одес. вестн. – 1892. – 20 февр.

С. Р. Библиография : Покажчик нової Української літератури (1798–1883 рр.). Зібрав М. Комаров. Київ, 1883 / С. Р. // Одес. вестн. – 1883. – 20марта.

С. Р. Библиография : Читанка : Перша книжка після граматки, з 60 малюнками. П. Хуторного. Київ / С. Р. // Одес. вестн. – 1883. – 8марта.

Я. Библиография. Труды VI археологического съезда в Одессе (1884 г.). Т. 3 : С приложением 65 таблиц фотокопий. Одесса, 1887 / Я. // Одесский вестник. – 1887. – 24 мая.







Copyright (c) 2019 Вісник Одеського національного університету. Бібліотекознавство, бібліографознавство, книгознавство

Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

ISSN: 2707-3335 (Print); 2707-3343 (Online)